أنماط غذائية بالانجليزي

• food patterns

• أنماط    forms; kinds; mann ...
• نمط غذائي    food pattern
• مادة غذائية    n. foodstuff

أمثلة

1. There are also dietary patterns that might be recommended, prescribed or administered by medical professionals for people with specific medical needs.
   هنالك أيضاً أنماط غذائية يوصي بها الأخصائيون ويصفوها ويديروها لمن لديه إحتياجات طبية خاصة.
2. Children need to be fed diets which meet the minimum requirements in terms of frequency and diversity in order to prevent undernutrition.
   يحتاج الأطفال إلي التغذي علي أنماط غذائية توفر الحد الأدني من المتطلبات المُتعلقة بالكثرة والتنوع بُغية تجنب نقص التغذية.
3. This is due to very different food patterns, for EFSA, inside Europe. the presence of private scheme such as GDA (Guidelines on Daily Amounts), referring on the same subject (calories from nutrient groups) but casting shadow on the effectiveness of DRVs as public authorities' scheme.
   هذا يرجع إلى أنماط غذائية مختلفة للهيئة العامة للرقابة المالية داخل أوروبا ووجود مخططات مثل (إرشادات حول الكميات اليومية)، تشير إلى نفس الموضوع (السعرات الحرارية من مجموعات المغذيات) ولكنها تلقي بظلالها على فعالية القيم الغذائية المرجعية كنظام للسلطات العامة.